Aller au contenu principal

Ajouter un drapeau de pays à son serveur FiveM

Ce guide vous explique comment configurer un drapeau de pays (tag locale) sur votre serveur FiveM, afin qu'il apparaisse dans la liste publique des serveurs avec le bon drapeau.

Pourquoi configurer un tag pays ?

Le tag pays permet aux joueurs de repérer facilement votre serveur dans la liste publique grâce au drapeau affiché à côté du nom. Cela améliore la visibilité de votre serveur, surtout auprès des joueurs de votre région.

Étape 1 : Accéder au fichier server.cfg

Accédez à votre fichier server.cfg via :

  • Le panel de gestion YorkHost, dans l'onglet Fichiers ou Configs
  • Ou directement via txAdmin si vous l'avez activé

Étape 2 : Comprendre les codes locale

Les codes locale suivent les standards ISO 639-1 (langue) et ISO 3166-1 alpha-2 (pays). Voici les codes les plus courants :

PaysCode locale
Francefr_FR
Canada (Français)fr_CA
Belgiquefr_BE
Suissefr_CH
États-Unisen_US
Royaume-Unien_GB
Allemagnede_DE
Espagnees_ES
Portugalpt_PT
Brésilpt_BR
Pays-Basnl_NL
Finlandefi_FI
Australieen_AU
Singapouren_SG
astuce

Si votre pays n'apparaît pas dans cette liste, le format est toujours le même : langue_PAYS (ex: it_IT pour l'Italie, pl_PL pour la Pologne).

Étape 3 : Modifier le server.cfg

Ouvrez votre fichier server.cfg et ajoutez (ou modifiez) la ligne suivante :

sets locale "fr_FR"

Remplacez fr_FR par le code locale correspondant à votre pays.

Exemple pour un serveur canadien francophone :

sets locale "fr_CA"
Attention

Placez cette ligne en dehors de tout bloc de configuration. Idéalement, ajoutez-la au début de votre server.cfg, avec vos autres paramètres sets.

Étape 4 : Redémarrer et vérifier

  1. Sauvegardez votre fichier server.cfg
  2. Redémarrez votre serveur depuis le panel YorkHost
  3. Ouvrez FiveM et rafraîchissez la liste des serveurs
  4. Vérifiez que le drapeau de votre pays apparaît bien à côté du nom de votre serveur
Bon à savoir

Le drapeau peut mettre quelques minutes à apparaître après le redémarrage. Si vous ne le voyez pas immédiatement, patientez et rafraîchissez à nouveau la liste.